はい。逮捕されます。
警察庁のHPで毎年の検挙状況が掲載されています。(PDFの「ヤミ金融事犯」)
ただし、闇金被害に遭って被害届を出したからといって、警察が必ず動いて逮捕するというわけではありません。
まず警察が捜査に動くのは、「組織的な闇金事件」「暴力団の資金源となる闇金事件」「闇金が直接被害者に暴力や監禁をした場合」など、事件性が高いケースのみです。
そのため、闇金トラブルを警察に相談しても、必ずしも解決できるとは限りません。仮に警察が動くとしても、それまでに時間がかかることが多いです。
できるだけ早く「取り立てを止めたい」「嫌がらせを止めさせたい」ならば、警察よりも弁護士・司法書士への相談が解決の近道となります。
関連記事：闇金が逮捕されるのは氷山の一角！捕まらない理由と利用者が逮捕される危険性も解説
